學不完．教不停．用不盡

情境：

日前出差到台南開會，一時間在我的 Inbox 中收到好朋友傳來了一封郵件，簡單的一句話：煩請取出圖片中的文字。仔細一看，原來是附件中的有一個圖檔(文字掃描結果)，朋友想要取出其中的文字。

如果在電腦在身旁，應該是兩三下就解決。問題是身邊只有『手機』隨侍在側啊！該如何處理？

圖片中的文字如下圖所示，幸好其中的文字是標準字體組成。

稍微想了一下，我把腦筋動到你我手機大概都有安裝的 App：Google Translate。

推想：因為 Google Translate App 可以取用圖片來翻譯，圖片來源又分為立即拍張照片，或是取用已有圖片檔。如果取用照片來翻譯，則必須先取得其中的文字。所以，我推定其會先對圖片執行「字元辨識」，而辨識後一定能取得其中的中文字。

參考以下的步驟：

1. 開啟 Google Translate App。

2. (重要)將待翻譯文字選取『中文』，將翻譯成文字選取「英文」(其實任何語言都行)。

3. 按一下照相機圖示(參考下圖左)。

4. 按一下圖片圖示(參考下圖右)。

5. 選取待翻譯的圖片，Google Translate 隨即展開文字掃描。

6. 掃描後的結果(藍色框)是其辨識後一組一組的詞。

7. 按一下「全選」，可以一次辨識全部文字。

8. 在辨識後的文字上點一下，即可點選「全部選取」。

如此，你便取得所有圖片中的文字了，複製到其他地方，即可任何應用了！

(該範例圖片的辨識結果看來還不錯)

這個實作範例看來還蠻有趣的，可以用手機來取得圖片中的文字，方便又實用。讓我在緊急時解決了一個不好處理的問題。