延續這一篇:免費且免安裝即可轉錄MP3錄音檔和YouTube影片檔裡的文字
也是有網友貢獻了很好的工具程式可供利用:pyTranscriber
下載:https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber
執行:pyTranscriber.exe
它能接受MP3、MP4、WAV、W4A、WMA等格式,準備好各種影音格式來測試。
1. 點選:Select file(s),選取要轉錄文字的檔案,其接受多個檔案批次處理。
2. 點選:Output Location,選取要存放轉錄文字的資料夾。
3. 點選:Audio Language,選取影音中的語音。
4. 點選:Transcribe Audion/Generate Subtitles,開始進行轉錄的工作。
翻譯的結果,不見得盡善盡美,總會有需要修改之處。每一個影音檔會被輸出成一個srt檔和一個txt檔,其txt檔沒有時間:
srt檔有時間軸,也可以用在為 YouTube 影片上字幕之用,它也是個文字檔。
註:SRT(Subripper)是文字字幕格式,其組成為:一行字幕序號、一行時間軸、一行字幕資料。
特別找了一個老外的語音來轉換,結果也很OK,大家再試試吧!
【延伸閱讀】
文章標籤
全站熱搜
留言列表